joint effort
美 
英
例句
Try to make it a joint effort with your wife, husband or partner and you will find it easier to keep going.
和你的妻子、丈夫或朋友一起付出聯合的努力，這樣你會發現堅持起來非常得心應手。
Yesterday was an embarrassing defeat to the girls in the sales sector, but the joint effort of us 8 guys today has more than made up for it.
雖然昨天女隊銷售環節的領先讓我們覺得相當尷尬，但今天，在我們8個人的共同努力下，我們已經追上了不少。
Mr Todt said the initiative is part of a joint effort with the European Commission to promote cars powered by alternative fuels.
JeanTodt表示，這一舉措是與歐洲委員會共同努力推廣替代燃料汽車的聯合計劃的一部分。
In his weekly address to the nation, Obama said the joint effort is showing results, and Libyan civilians have expressed gratitude.
奧巴馬在他的全國每周例行講話中說，聯合行動正在奏效，利比亞平民對此表達了感激之情。
We believe that this meeting of the Security Council will play a positive role in the joint effort to cope with this challenge.
我們相信安理會此次會議將對共同應對這一挑戰起到積極作用。
The point at issue is to involve the innovator in our joint effort to fight invasion irrespective of his irritation.
現在的問題是設法讓那個創新者與我們一道去抵抗侵略，不管他有多生氣。
Mr Todt said the imitative is part of joint effort with the European Commission to promote cars powered by alternative fuels.
托德表示，他們的努力是歐洲委員會推廣替代燃料汽車的聯合行動的一部分。
Ericsson said the joint effort with Intel would aim to enhance the appeal of mobile broadband and multimedia for consumers and corporations.
愛立信表示，與英特爾的合作，將著眼于提高移動寬帶和多媒體對于消費者及企業的吸引力。
The function with joint effort of a great deal of factors makes Rabin produce the peaceful thought and peaceful policy.
諸多因素的合力作用使拉賓產生了和平思想和務實、靈活的和平政策。
To make one takes a great deal of joint effort, diligence, and hard work of engineers, designers, technicians, artists, and workers.
生產一輛汽車需要工程師、設計者、技工、藝術家和工人的共同努力和辛勤勞動。
This makes it a joint effort that everyone agrees upon.
這使其成為每個人都同意的聯合工作。
S. government to create a large-scale research program and a joint effort of the pharmaceutical industry, the U.
他說明了美國政府設立一個大范圍研究計劃和共同建立一個制藥企業。
It was the joint effort of many doctors that kept him going for so long.
是許多醫生的共同努力才使他活了這么久。
The Journal said the joint effort will give Microsoft access to Fujitsu's data centers and customer base.
華爾街日報認為這次合作將使微軟可以擁有接觸富士通數據中心和客服群體的渠道。
The completion of the project calls for a joint effort of everyone in the company.
這個項目的完成需要我們公司大家的共同努力。
Their joint effort will begin with what they call a first investment of one hundred fifty million dollars in a seed program known as PASS.
他們的合作將以首次在PASS種子計劃投資一百五十百萬美元為開端。
Fish, shrimp, bird, if wants to draw the cart, must choose the same direction, like this only then has the direction which joint effort.
魚、蝦、鳥要想拉動推車，必須要選擇相同的方向，這樣才有共同努力的方向。
Today's Hilton Shanghai has many high-end partners, and with every joint effort the hotel would attain a higher goal.
如今的上海希爾頓酒店已經擁有很多高端的合作伙伴，而每次的合作都更上一層樓。
The place was a mess but we all mucked in and had it looking find after a couple of hours of joint effort.
那地方亂七八糟，但我們都參加了打掃，幾小時后它看上去整齊干凈了。
People familiar with the planned Nissan agreement said the joint effort could be extended to more cities, such as Beijing.
知情人士說，合作計劃可能會擴大到北京等更多城市。
But as of this month, the manuscript has been "reunited" in cyberspace, thanks to a joint effort by the four institutions.
但是，到這個月為止，在四個機構的共同努力下，手稿在網上團聚了。
Calls to people all over the world to protect human survival environment, joint effort in protecting. let's strive.
呼喚全世界人民保護人類賴以生存的環境，共同努力參與保護。
China is willing to work with Japan in a joint effort to push forward the strategic and mutually beneficial relations, said Li.
他表示，中方愿與日方一道，推動中日戰略互惠關系取得新的更大發展。
make a joint effort to accelerate its advancement, and therefore increase their respective competitiveness on a global scale.
加快進步，從而提高合作各方在全球范圍的競爭力。
It will be a joint effort led by France and a somewhat reluctant Germany, the country with the deepest pockets.
這是一個由法國和德國牽頭的聯合行動，德國雖然家底最厚，但有點不情愿出頭。
We hope that the United States will work with us in a joint effort towards this end.
我們希望美方同我們相向而行，共同為此作出努力。
We are also fully convinced that a sustainable development can be achieved as long as people all around the world make a joint effort.
我們也有理由充分相信只要全世界的人們聯合起來共同努力，可持續發展終會實現。
You are trying to convince all the leaders to make joint effort. Thank you very much.
是需要游說很多政府的領導人。非常感謝！
It is a joint effort run by the U. S. Federal Bureau of Investigation and the National White Collar Crime Center.
它是美國聯邦調查局和國家白領犯罪中心聯合運行的。
Ideally, this work should be carried out as a joint effort of the data modeler and experts from the business departments.
理想情況下，這個工作應該由數據建模師和業務部門的專家共同完成。
This was a joint effort of Bell Labs, MIT, and GE to develop a new computer operating system.
這個項目由貝爾實驗室、MIT和GE共同參與，目標是開發一種新的計算機操作系統。
It is a joint effort and each part is as important as any other.
這是一種聯合性的努力，作為任何一個人來說都是重要的。
Thanks to the joint effort of the two countries, China-US relationship enjoys sound momentum of growth.
在中美雙方共同努力下，當前中美關系發展勢頭良好。
In general, there is still a far cry for ISCS development, a joint effort from constructor, operator and designer is needed.
總之，綜合監控系統的發展任重而道遠，需要建設、運營、設計等各方面的共同努力。
The joint effort is a coalition aimed at lobbying the US Federal government to consider using open-source software over proprietary code.
此次共同行動的目標是游說美國聯邦政府放棄私權代碼軟件，轉而考慮開源軟件。
These units from their point of view and their interests through cooperation, joint effort, the division of the project construction.
這些單位從各自的角度和各自的利益出發，通過分工協作，共同努力，完成項目建設任務。
We are pleased that, with the joint effort of the Education and Manpower Bureau, this course is made possible in response to that need.
我們很高興能與教育統籌局合作，將這個迎合教師需要的課程付諸實現。
Let us make a joint effort for the noble cause of advancing peace and human progress!
讓我們為促進人類和平與發展的崇高事業而共同努力！
Its development from scratch, from theory to realization is indispensable to the joint effort of Basel Agreement and EU.
并表監管從無到有，從理論走向實踐離不開巴塞爾委員會和歐盟的努力。
This cotton mill was set back on its feet through the joint effort of management and workers.
這家棉紡廠通過管理部門和工人的共同努力，重新振興起來。
